Перевод: с немецкого на все языки

со всех языков на немецкий

decrease of debt

  • 1 vermindern

    I v/t decrease, reduce; (verringern) diminish, lessen; (beeinträchtigen) detract from
    II v/refl decrease; (verringern) diminish, lessen
    * * *
    to diminish; to alleviate; to decrease; to reduce; to decline; to attenuate
    * * *
    ver|mịn|dern ptp vermi\#ndert
    1. vt
    to reduce, to decrease; Gefahr, Anfälligkeit, Einfluss etc auch, Ärger, Zorn to lessen; Widerstandsfähigkeit, Reaktionsfähigkeit to diminish, to reduce; Schmerzen to ease, to lessen, to reduce; (MUS) to diminish
    2. vr
    to decrease; (Gefahr, Anfälligkeit, Einfluss auch, Ärger, Zorn) to lessen; (Widerstandsfähigkeit, Reaktionsfähigkeit) to diminish; (Schmerzen) to ease off, to lessen, to decrease
    * * *
    (to make or become less: Our supplies are diminishing rapidly.) diminish
    * * *
    ver·min·dern *
    I. vt
    etw \vermindern to reduce [or lessen] sth
    Anstrengungen [o Bemühungen] nicht \vermindern to spare no effort
    2. FIN
    [jdm] etw \vermindern to reduce [or cut] [sb's] sth
    seine Ausgaben \vermindern to reduce [or form retrench] one's costs
    II. vr
    sich akk \vermindern to decrease, to diminish
    2. FIN
    sich akk [auf etw akk/um etw akk] \vermindern to go down [or decrease] [to/by sth]; Preise, Kosten a. to drop [to/by sth]
    * * *
    1.
    transitives Verb reduce; decrease; reduce, lessen <danger, stress>; lessen <admiration, ability>; reduce < debt>
    2.
    reflexives Verb decrease; <influence, danger> decrease, diminish
    * * *
    A. v/t decrease, reduce; (verringern) diminish, lessen; (beeinträchtigen) detract from
    B. v/r decrease; (verringern) diminish, lessen
    * * *
    1.
    transitives Verb reduce; decrease; reduce, lessen <danger, stress>; lessen <admiration, ability>; reduce < debt>
    2.
    reflexives Verb decrease; <influence, danger> decrease, diminish
    * * *
    v.
    to abate v.
    to decrease v.
    to decrement v.
    to derogate v.
    to diminish v.
    to lessen v.
    to reduce v.
    to shorten v.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > vermindern

См. также в других словарях:

  • Debt-to-GDP ratio — Government debt as percentage of GDP globally. (2009 estimates) …   Wikipedia

  • decrease — I. verb (decreased; decreasing) Etymology: Middle English decreessen, from Anglo French decrestre, from Latin decrescere, from de + crescere to grow more at crescent Date: 14th century intransitive verb to grow progressively less (as in size,… …   New Collegiate Dictionary

  • Net Debt To EBITDA Ratio — A measurement of leverage, calculated as a company s interest bearing liabilities minus cash or cash equivalents, divided by its EBITDA. The net debt to EBITDA ratio is a debt ratio that shows how many years it would take for a company to pay… …   Investment dictionary

  • United States public debt — Part of a series of articles on Unit …   Wikipedia

  • United States debt-ceiling crisis — Part of a series of articles on Unit …   Wikipedia

  • Credit card debt — is an example of unsecured consumer debt, accessed through credit cards. Debt results when a client of a credit card company purchases an item or service through the card system. Debt accumulates and increases via interest and penalties when the… …   Wikipedia

  • Long Term Debt To Total Assets Ratio — A measurement representing the percentage of a corporation s assets that are financed with loans and financial obligations lasting more than one year. The ratio provides a general measure of the financial position of a company, including its… …   Investment dictionary

  • restructure — 01. They outlined a plan for a [restructuring] of the company over a 3 year period. 02. Many jobs will be lost when the program is [restructured] next month. 03. The recent [restructuring] in the military has resulted in the closure of a number… …   Grammatical examples in English

  • Nazi–Soviet economic relations (1934–1941) — After the Nazis rose to power in Germany in 1933, relations between Germany and the Soviet Union began to deteriorate rapidly, and trade between the two countries decreased. Following several years of high tension and rivalry, Nazi Germany and… …   Wikipedia

  • pay down — {v. phr.} 1. To give as a deposit on some purchase, the rest of which is to be paid in periodic installments. * / How much can you pay down on the house, sir? the realtor asked./ 2. To decrease a debt with periodical payments. * /I d like to pay… …   Dictionary of American idioms

  • pay down — {v. phr.} 1. To give as a deposit on some purchase, the rest of which is to be paid in periodic installments. * / How much can you pay down on the house, sir? the realtor asked./ 2. To decrease a debt with periodical payments. * /I d like to pay… …   Dictionary of American idioms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»